annie_celeblas: (Default)
У каждого начала есть свой конец. Вчера я пошла забирать свой диплом M.A. in Linguistics из университета.
В последний раз приехала в кампус.
В последний раз купила парковочный билетик.
В последний раз прошла мимо библиотеки, благодаря которой прочитано столько книг.
В последний раз съела любимый сэндвич "Витамин" с козьим сыром, песто, помидорами и печеными перцами и баклажанами.
В последний раз навестила своего консультанта с мехины (подготовительного отделения), которую знаю уже, о ужас, 13 лет.
В последний раз попыталась попить из фонтанчика в третьем блоке, и в последний раз убедилась, что он опять не работает.
В последний раз прошла через вертушку на выходе из университета, по дороге на парковку.

Прощай, Ар АЦофим, Горка Скопус, мой второй кампус. Я никогда не любила тебя так, как первый - Гиват Рам, но мы с тобой провели вместе долгих шесть лет, и не самых плохих лет, должна признаться.
Сажусь в машину, а в голове стучит молоточком: "в последний раз, в последний раз...".

Почти у каждого конца есть надежда на новое начало. Вчера Лилу побывала в университете в первый раз. Надеюсь, не в последний.
annie_celeblas: (Default)
У каждого начала есть свой конец. Вчера я пошла забирать свой диплом M.A. in Linguistics из университета.
В последний раз приехала в кампус.
В последний раз купила парковочный билетик.
В последний раз прошла мимо библиотеки, благодаря которой прочитано столько книг.
В последний раз съела любимый сэндвич "Витамин" с козьим сыром, песто, помидорами и печеными перцами и баклажанами.
В последний раз навестила своего консультанта с мехины (подготовительного отделения), которую знаю уже, о ужас, 13 лет.
В последний раз попыталась попить из фонтанчика в третьем блоке, и в последний раз убедилась, что он опять не работает.
В последний раз прошла через вертушку на выходе из университета, по дороге на парковку.

Прощай, Ар АЦофим, Горка Скопус, мой второй кампус. Я никогда не любила тебя так, как первый - Гиват Рам, но мы с тобой провели вместе долгих шесть лет, и не самых плохих лет, должна признаться.
Сажусь в машину, а в голове стучит молоточком: "в последний раз, в последний раз...".

Почти у каждого конца есть надежда на новое начало. Вчера Лилу побывала в университете в первый раз. Надеюсь, не в последний.
annie_celeblas: (Default)
Радостных событий много не бывает. ;-)
Пришло извещение из университета о закрытии степени (закаут ле тоар).
Теперь я официально M.A. in structural linguistics.
Шесть лет на это ушло. И я это все-таки сделала. Очень вовремя. ;-)
annie_celeblas: (Default)
Радостных событий много не бывает. ;-)
Пришло извещение из университета о закрытии степени (закаут ле тоар).
Теперь я официально M.A. in structural linguistics.
Шесть лет на это ушло. И я это все-таки сделала. Очень вовремя. ;-)
annie_celeblas: (Default)
На семинаре, который я брала в последнем семестре (ах! последний семинар! последний семестр!) профессор однажды упомянул очень интересную книгу - "Морфология волшебной сказки" Проппа. И выразился о ней так: "Книга, которая должна быть дома у каждого интеллигентного человека". Ну, он, наверное, погорячился, но я все же взяла ее в библиотеке почитать.

Что сделал Пропп? Он собрал большой материал сказок (русских народных, но утверждается, что те же самые принципы применимы к устным преданиям любого народа) и провел над ними анализ., разбив на составные части Выяснилось, что несмотря на обилие сказок, все они подчиняются довольно ограниченному и четкому своду правил, определенные события могут описываться, только если им предшествовали другие определенные события и т.д. Кроме того, Пропп разделил сказку на несколько частей (грубо говоря, пролог, собственно сюжет и эпилог), а характеристики действующих лиц и предметов по функциям. Определенные функции и информация могут, согласно Проппу, появляться только в прологе, в начальном описании, другие только в самой сказке и т.д. Это все очень грубое приближение, надеюсь, я ничего особо не привираю.

Так вот, это разделение Проппа можно использовать и при анализе других текстов, и оно даже может помогать строить некоторые лингвистические теории. Мой профессор привел интересный пример из "Мабиноги" - валлийского эпоса.
В валлийском есть какая-то особая форма глагола, которая употребляется в текстах очень редко, и лингвисты не могли понять, какую именно функцию она несет. Например, в первой ветви "Мабиноги", рассказывается о Рианнон, у которой похитили ребенка после рождения, и ее обвинили в том, что она его убила. В тексте говорится, что Рианнон заснула, а за ребенком смотрели няньки. Но няньки вдруг тоже уснули. Для этого "уснули" в тексте используется именно та особая форма глагола. В дальнейшем выясняется, что ребенка похитил колдун, и он же усыпил нянек, т.е., их сон имел волшебное происхождение.
Применив метод Проппа и разбив эту и другие ветви "Мабиноги" на разделы и функции, нашли, что каждый раз, когда используется данная форма глагола, в тексте (явно или тайно) присутствует волшебство. Соответственно, появилась гипотеза, что данная форма глагола служит для описания вроде бы обычных действий, но вызванных необычными действиями (колдовством). И гипотеза эта оказалась возможной именно благодаря той самой "морфологии сказки", вычлененной и  описанной Проппом.

По-моему, очень интересно. Сама книга небольшая, и, хоть в ней слишком много перечислений, прочитать ее действительно стоит, особенно потому, что все типы сказок, которые описывает Пропп, русскоязычным очень хорошо известны. Я теперь подумываю когда-нибудь купить экземпляр, чтоб уж с чистой душой считать себя интеллигентным человеком "по версии профессора". ;-)

Кстати, в библиотечной книжке, помимо "Морфологии", был еще один труд Проппа - "Исторические корни волшебной сказки". Это уже больше антропологически-фольклорное, а не лингвистическое исследование, но, судя по всему, не менее интересное. Оно изучает элементы сказки и демонстрирует, какие общечеловеческие (или хотя бы европейские) древние мифы и предания лежат за тем или иным до боли знакомым с детства элементом. Эту часть я тоже обязательно хочу прочитать.

П.С. Упомянула при своей научной руководительнице, что читала Проппа. Оказалось, что он был одним из ее преподавателей в Ленинграде, когда она училась в университете. :-)
annie_celeblas: (Default)
На семинаре, который я брала в последнем семестре (ах! последний семинар! последний семестр!) профессор однажды упомянул очень интересную книгу - "Морфология волшебной сказки" Проппа. И выразился о ней так: "Книга, которая должна быть дома у каждого интеллигентного человека". Ну, он, наверное, погорячился, но я все же взяла ее в библиотеке почитать.

Что сделал Пропп? Он собрал большой материал сказок (русских народных, но утверждается, что те же самые принципы применимы к устным преданиям любого народа) и провел над ними анализ., разбив на составные части Выяснилось, что несмотря на обилие сказок, все они подчиняются довольно ограниченному и четкому своду правил, определенные события могут описываться, только если им предшествовали другие определенные события и т.д. Кроме того, Пропп разделил сказку на несколько частей (грубо говоря, пролог, собственно сюжет и эпилог), а характеристики действующих лиц и предметов по функциям. Определенные функции и информация могут, согласно Проппу, появляться только в прологе, в начальном описании, другие только в самой сказке и т.д. Это все очень грубое приближение, надеюсь, я ничего особо не привираю.

Так вот, это разделение Проппа можно использовать и при анализе других текстов, и оно даже может помогать строить некоторые лингвистические теории. Мой профессор привел интересный пример из "Мабиноги" - валлийского эпоса.
В валлийском есть какая-то особая форма глагола, которая употребляется в текстах очень редко, и лингвисты не могли понять, какую именно функцию она несет. Например, в первой ветви "Мабиноги", рассказывается о Рианнон, у которой похитили ребенка после рождения, и ее обвинили в том, что она его убила. В тексте говорится, что Рианнон заснула, а за ребенком смотрели няньки. Но няньки вдруг тоже уснули. Для этого "уснули" в тексте используется именно та особая форма глагола. В дальнейшем выясняется, что ребенка похитил колдун, и он же усыпил нянек, т.е., их сон имел волшебное происхождение.
Применив метод Проппа и разбив эту и другие ветви "Мабиноги" на разделы и функции, нашли, что каждый раз, когда используется данная форма глагола, в тексте (явно или тайно) присутствует волшебство. Соответственно, появилась гипотеза, что данная форма глагола служит для описания вроде бы обычных действий, но вызванных необычными действиями (колдовством). И гипотеза эта оказалась возможной именно благодаря той самой "морфологии сказки", вычлененной и  описанной Проппом.

По-моему, очень интересно. Сама книга небольшая, и, хоть в ней слишком много перечислений, прочитать ее действительно стоит, особенно потому, что все типы сказок, которые описывает Пропп, русскоязычным очень хорошо известны. Я теперь подумываю когда-нибудь купить экземпляр, чтоб уж с чистой душой считать себя интеллигентным человеком "по версии профессора". ;-)

Кстати, в библиотечной книжке, помимо "Морфологии", был еще один труд Проппа - "Исторические корни волшебной сказки". Это уже больше антропологически-фольклорное, а не лингвистическое исследование, но, судя по всему, не менее интересное. Оно изучает элементы сказки и демонстрирует, какие общечеловеческие (или хотя бы европейские) древние мифы и предания лежат за тем или иным до боли знакомым с детства элементом. Эту часть я тоже обязательно хочу прочитать.

П.С. Упомянула при своей научной руководительнице, что читала Проппа. Оказалось, что он был одним из ее преподавателей в Ленинграде, когда она училась в университете. :-)
annie_celeblas: (Default)
Давно я не выбрасывала мусор... Далее следует неуправляемый поток сознания.
Read more... )

annie_celeblas: (Default)
Давно я не выбрасывала мусор... Далее следует неуправляемый поток сознания.
Read more... )

annie_celeblas: (Default)
Не могу поверить, но сегодня я подала в секретариат свою семинарную работу ака мастерат. Не прошло и двух лет (ну, полутора).
Героически и не очень преодолевая собственную лень и ужас перед формулировками, я таки написала эти несчастные "минимум 40 страниц" под забойным названием "Morphological Integration of Verbs and Nouns in Hebrew/English, Russian/English Code-Switching: The Case of High-Tech Speech Community". Получилось даже 45 - 12-й шрифт и двойной пробел делают чудеса, так что прежде чем волноваться, что не хватает текста, надо внимательно читать правила. :-)

Теперь осталось самое страшное - ждать оценки от научной руководительницы, от выбранного второго преподавателя, и сдавать "бхинат гемер", заключительный экзамен. И тут приятная новость - оказывается, на вторую степень этот экзамен принимает не комиссия из нескольких преподавателей, а только научрук, что делает мою жизнь несколько легче. Но все равно страшно. Больше всего на свете я боюсь, что мне вернут мою работу обратно, скажут, что она недостаточно научна, и "давай девочка, пиши новую". Пусть ее только примут, пожалуйста, я на любую оценку согласна! Ну хотя бы 80...

Зато пока у меня - свобода! Вчера была первая суббота за пару лет, когда я совершенно не занималась и меня при этом не мучали угрызения совести! Теперь можно столько всего спокойно делать - читать (уже набрала побольше книжек из библиотеки), писать посты (столько всяких идей скопилось, а ведь еще и практически весь шотландский отчет не написан), смотреть телевизор (добить уже, наконец, этот несчастный Prison Break, хотя бы).

А еще - заниматься спортом (наконец записалась в бассейн) и гулять. В конце недели берем курс на север и едем объедаться черешней. :-))
Ффух, неужели в жизни бывает столько счастья после шести лет учебы?

annie_celeblas: (Default)
Не могу поверить, но сегодня я подала в секретариат свою семинарную работу ака мастерат. Не прошло и двух лет (ну, полутора).
Героически и не очень преодолевая собственную лень и ужас перед формулировками, я таки написала эти несчастные "минимум 40 страниц" под забойным названием "Morphological Integration of Verbs and Nouns in Hebrew/English, Russian/English Code-Switching: The Case of High-Tech Speech Community". Получилось даже 45 - 12-й шрифт и двойной пробел делают чудеса, так что прежде чем волноваться, что не хватает текста, надо внимательно читать правила. :-)

Теперь осталось самое страшное - ждать оценки от научной руководительницы, от выбранного второго преподавателя, и сдавать "бхинат гемер", заключительный экзамен. И тут приятная новость - оказывается, на вторую степень этот экзамен принимает не комиссия из нескольких преподавателей, а только научрук, что делает мою жизнь несколько легче. Но все равно страшно. Больше всего на свете я боюсь, что мне вернут мою работу обратно, скажут, что она недостаточно научна, и "давай девочка, пиши новую". Пусть ее только примут, пожалуйста, я на любую оценку согласна! Ну хотя бы 80...

Зато пока у меня - свобода! Вчера была первая суббота за пару лет, когда я совершенно не занималась и меня при этом не мучали угрызения совести! Теперь можно столько всего спокойно делать - читать (уже набрала побольше книжек из библиотеки), писать посты (столько всяких идей скопилось, а ведь еще и практически весь шотландский отчет не написан), смотреть телевизор (добить уже, наконец, этот несчастный Prison Break, хотя бы).

А еще - заниматься спортом (наконец записалась в бассейн) и гулять. В конце недели берем курс на север и едем объедаться черешней. :-))
Ффух, неужели в жизни бывает столько счастья после шести лет учебы?

annie_celeblas: (Default)
***
Получила оценку за семинар. 90! В принципе, довольна, но интересно, за что сняли десять баллов. ;-)

***
На работе было годовое review с начальником, с оценкой и прочим. Оказалось, что мной очень довольны, я важный член команды, много работаю и предана общему делу. ;-) В принципе, очень приятно, и я правда стараюсь, но мне интересно, что бы мне сказали, если бы я работала все 8 часов, а не тратила часть времени на сеть (в основном все же стараясь держаться в разумных пределах, конечно). Наверное, вообще были бы в шоке от моей работоспособности. ;-))

***
Несколько недель назад муж принес с работы ежика. В тумане. В смысле, игрушечного ежика из мультфильма. Оказывается, в Японии "Ежик в тумане" признан лучшим мультфильмом, и игрушки персонажей там пользуются популярностью. У мужа на работе несколько человек организовались и заказали посылку из Японии. С десятью ежиками. Жалко, что я не видела эту картину - взрослые серьезные люди над посылкой с игрушечными ежиками.
Кстати, кроме самого ежика, еще и сама коробка классная, кроме иероглифов и рисунков на ней четко написано Yozhiku v tumane. Это если кто по-японски не читает, чтоб было понятно. ;-)

***
Когда-то я писала о своем рабочем месте. В последнее время оно оживилось дополнительными личными вещами. Во-первых, я наконец распечатала нашу с мужем фотографию и поставила в рамку. Во-вторых, раз уж все равно надо было идти в фотоателье, распечатала несколько самых удачных фотографий из Парижа и повесила над столом. А еще на столе прибавился один горшочек с цветами - это когда я приболела недавно, оказалось, что в мое отсутствие моя команда (есть вообще нормальный эквивалент слову team?) выиграла рабочую викторину о Хануке, и призом был ящик горшочков с цветами. ;-)
В общем, я принесла на работу фотоаппарат и сфоткала своя рабочее место. Если кому-то интересно посмотреть, это можно сделать здесь и здесь.

***
Кто-нибудь может мне объяснить, почему в нормальных магазинах нижнего белья не продаются теплые ночнушки с длинным рукавом? Пижам - завались, такие теплые, фланелевые, красивые, аж слюнки текут. Но я не люблю спать в штанах! И сплю так только не дома. А дома предпочитаю ночнушки. И если летом с этим проблем нет, короткие сатиновые бейби-доллы популярны и продаются везде, то теплые ночнушки видимо считаются пережитком революции и в магазинах их нет. Безобразие, в общем.

***
В заключение. Почему-то одновременно хочется икры и в Лондон. Икра дешевле, надо пойти купить. :-)
А мой деверь этой ночью улетел по делам, как раз в Лондон. Еще вчера утром я ему жутко завидовала, не только из-за Лондона, а и из-за того, что у него была теоретическая возможность попасть на сегодняшний финал Мастерс. Эта возможность никуда не делась, но учитывая определившийся состав финала, я решила не завидовать. А просто в Лондон я и так поеду. :-)
annie_celeblas: (Default)
***
Получила оценку за семинар. 90! В принципе, довольна, но интересно, за что сняли десять баллов. ;-)

***
На работе было годовое review с начальником, с оценкой и прочим. Оказалось, что мной очень довольны, я важный член команды, много работаю и предана общему делу. ;-) В принципе, очень приятно, и я правда стараюсь, но мне интересно, что бы мне сказали, если бы я работала все 8 часов, а не тратила часть времени на сеть (в основном все же стараясь держаться в разумных пределах, конечно). Наверное, вообще были бы в шоке от моей работоспособности. ;-))

***
Несколько недель назад муж принес с работы ежика. В тумане. В смысле, игрушечного ежика из мультфильма. Оказывается, в Японии "Ежик в тумане" признан лучшим мультфильмом, и игрушки персонажей там пользуются популярностью. У мужа на работе несколько человек организовались и заказали посылку из Японии. С десятью ежиками. Жалко, что я не видела эту картину - взрослые серьезные люди над посылкой с игрушечными ежиками.
Кстати, кроме самого ежика, еще и сама коробка классная, кроме иероглифов и рисунков на ней четко написано Yozhiku v tumane. Это если кто по-японски не читает, чтоб было понятно. ;-)

***
Когда-то я писала о своем рабочем месте. В последнее время оно оживилось дополнительными личными вещами. Во-первых, я наконец распечатала нашу с мужем фотографию и поставила в рамку. Во-вторых, раз уж все равно надо было идти в фотоателье, распечатала несколько самых удачных фотографий из Парижа и повесила над столом. А еще на столе прибавился один горшочек с цветами - это когда я приболела недавно, оказалось, что в мое отсутствие моя команда (есть вообще нормальный эквивалент слову team?) выиграла рабочую викторину о Хануке, и призом был ящик горшочков с цветами. ;-)
В общем, я принесла на работу фотоаппарат и сфоткала своя рабочее место. Если кому-то интересно посмотреть, это можно сделать здесь и здесь.

***
Кто-нибудь может мне объяснить, почему в нормальных магазинах нижнего белья не продаются теплые ночнушки с длинным рукавом? Пижам - завались, такие теплые, фланелевые, красивые, аж слюнки текут. Но я не люблю спать в штанах! И сплю так только не дома. А дома предпочитаю ночнушки. И если летом с этим проблем нет, короткие сатиновые бейби-доллы популярны и продаются везде, то теплые ночнушки видимо считаются пережитком революции и в магазинах их нет. Безобразие, в общем.

***
В заключение. Почему-то одновременно хочется икры и в Лондон. Икра дешевле, надо пойти купить. :-)
А мой деверь этой ночью улетел по делам, как раз в Лондон. Еще вчера утром я ему жутко завидовала, не только из-за Лондона, а и из-за того, что у него была теоретическая возможность попасть на сегодняшний финал Мастерс. Эта возможность никуда не делась, но учитывая определившийся состав финала, я решила не завидовать. А просто в Лондон я и так поеду. :-)
annie_celeblas: (Default)
Семинар вчера прошел хорошо. Народу было относительно немного, видимо из-за Хануки (а может, народ испугался длинного названия лекции ;-)), так что я даже не так уж сильно волновалась. Не запиналась, отвечала на вопросы, и даже не особо тушевалась, когда не знала, что ответить. Конечно, еще надо получить за это выступление оценку, а что решат преподаватели, я не знаю, но мне сейчас главное - мои личные ощущения, которые оказались не самыми плохими. :-)

Хочу выразить огромную благодарность всем, кто поддерживал меня в комментах, держал вчера пальцы и/или ругал на чем свет стоит в час Х. Мне правда это было важно. Спасибо!

annie_celeblas: (Default)
Семинар вчера прошел хорошо. Народу было относительно немного, видимо из-за Хануки (а может, народ испугался длинного названия лекции ;-)), так что я даже не так уж сильно волновалась. Не запиналась, отвечала на вопросы, и даже не особо тушевалась, когда не знала, что ответить. Конечно, еще надо получить за это выступление оценку, а что решат преподаватели, я не знаю, но мне сейчас главное - мои личные ощущения, которые оказались не самыми плохими. :-)

Хочу выразить огромную благодарность всем, кто поддерживал меня в комментах, держал вчера пальцы и/или ругал на чем свет стоит в час Х. Мне правда это было важно. Спасибо!

annie_celeblas: (Default)
Завтра у меня семинар. Это одно из требований на получение второй степени - прочитать полуторачасовой семинар перед лекторами кафедры и примкнувшими к ним студентами. Я представляю тему своего мастерата.

Несмотря на то, что в теме и примерах я уверена, у меня жуткий мандраж. Я никогда не выступала перед публикой, а тут еще половина не просто студенты, а доктора-профессора. Дома начала тренироваться в произношении лекции вслух (в качестве подопытной аудитории был замучан муж), и обнаружила, что каждое второе слово у меня "эээ...", а после каждого третьего - мучительная пауза.
Написала себе приблизительно, что говорить. Дело пошло легче, пауз стало меньше, но теперь я все время кошу глазом в бумажку, а это не есть хорошо. На очередном прочтении вслух муж сказал, что уже лучше, но надо быть уверенней в себе, пытаться развеселить аудиторию (развеселишь тут, ага), и не разговаривать такими длинными и запутанными предложениями (чем я действительно грешу) - в общем, проще надо быть, Аня, и люди к тебе потянутся. :-)

Сегодня вечером и завтра днем еще потренируюсь, лекция завтра вечером.
Уже представляю, как у меня будет дрожать голос. Главное - не замолчать, все равно никто точно не знает, что мне нужно говорить. (это аутотренинг такой у меня ;-))

Пожелайте мне удачи, а? Необязательно в комментах, просто пальцы подержите за меня завтра в 16:30 по израильскому времени. Пожалуйста. А то правда, очень страшно.

С другой стороны, послезавтра все это будет уже позади. :-)
annie_celeblas: (Default)
Завтра у меня семинар. Это одно из требований на получение второй степени - прочитать полуторачасовой семинар перед лекторами кафедры и примкнувшими к ним студентами. Я представляю тему своего мастерата.

Несмотря на то, что в теме и примерах я уверена, у меня жуткий мандраж. Я никогда не выступала перед публикой, а тут еще половина не просто студенты, а доктора-профессора. Дома начала тренироваться в произношении лекции вслух (в качестве подопытной аудитории был замучан муж), и обнаружила, что каждое второе слово у меня "эээ...", а после каждого третьего - мучительная пауза.
Написала себе приблизительно, что говорить. Дело пошло легче, пауз стало меньше, но теперь я все время кошу глазом в бумажку, а это не есть хорошо. На очередном прочтении вслух муж сказал, что уже лучше, но надо быть уверенней в себе, пытаться развеселить аудиторию (развеселишь тут, ага), и не разговаривать такими длинными и запутанными предложениями (чем я действительно грешу) - в общем, проще надо быть, Аня, и люди к тебе потянутся. :-)

Сегодня вечером и завтра днем еще потренируюсь, лекция завтра вечером.
Уже представляю, как у меня будет дрожать голос. Главное - не замолчать, все равно никто точно не знает, что мне нужно говорить. (это аутотренинг такой у меня ;-))

Пожелайте мне удачи, а? Необязательно в комментах, просто пальцы подержите за меня завтра в 16:30 по израильскому времени. Пожалуйста. А то правда, очень страшно.

С другой стороны, послезавтра все это будет уже позади. :-)
annie_celeblas: (Default)
***
Рыская по сети в поиске новых слов для мастерата, случайно наткнулась на очевидно довольно распространенный, но от этого не менее восхитительный глагол - "юючить". По-видимому, от английского uue. По мне - невероятно очаровательный пример того, что поглотить и переработать под свою грамматическую систему можно практически любой набор букв. ;-)

***
Кстати об учебе. Скажите, если во мне время от времени просыпается совесть и начинает грызть за то, что я недостаточно времени уделяю мастерату - можно ли меня в такие моменты называть академически-совестливым грызуном?

***
Родители мужа вернулись из Москвы и привезли мне подарок. Игрушечный снукерный столик, 20х12 см. С шарами, треугольником и киями (металлическими). Правда, шары бильярдные, а сукно (точнее, просто покрытие) черное, но это мелочи. Главное - сам факт того, что мое достаточно недавнее увлечение уже так сильно засело в мозгах даже у родителей мужа, которых я вижу-то раз в две недели, что у них, видимо, даже сомнений не возникло про виде этого столика, что они могут мне купить что-то другое. Забавно.

***
Евроспорт настолько щедр в этом году на показ ФК, и при этом, как я понимаю, традиционно щедр (минус задержки из-за тенниса) в показах снукера, что я постоянно забываю про то, что по субботам идет "Ледниковый период". Ведь уже столько всего настоящего можно смотреть.
Надо будет потом лучшее все же посмотреть на тьюбе. Особенно Лешино. А то пойду в феврале на очередные гастроли, и буду не в курсе. :-)

***
У сокурсника в GTalk новая подпись: "Ne auderis delere orbem rigidum meum!". Я вначале стормозила, а потом уже, поискав, поняла прикол - это "Не смей стирать мой жесткий диск!". На латыни. Прикольно.
А вот еще всякие современные фразы, переведенные на латынь.

***
Еще ссылка, увиденная у [livejournal.com profile] avva - сборник программистских анекдотов. Просто замечательный, многих я раньше не видела.
Вот это один из тех, что особо понравились:
There's no place like 127.0.0.1

А вот этот, как сейчас помню, висел у нас на доске в Росс -2, компьютерной лаборатории универа, в которой студенты-программисты проводили все свое свободное и несвободное время.

***
Мужу на работе дают деньги на питание. Причем и на обед и на ужин. Причем каждый день заново: не потратил - ну и не надо, деньги на карточке не накапливаются, а обнуляются. А это же халява, как это - не истратить? ;-)
Вот и ходит муж почти каждый вечер перед уходом домой в близлежащий магазинчик Max Brenner, где продают самый вкусный (и самый дорогой) израильский шоколад. И приносит домой по коробочке (кстати, сами коробочки очень удобные, жестяные, в них всякую мелочь очень удобно хранить, чай, например). У нас уже вся нижняя полка холодильника забита этим шоколадом (и банками колы, которые запасливый муж тоже приносит с работы). А у него срок хранения есть, и не так, чтобы очень большой. Я уже всем говорю, что когда мы выйдем на пенсию, сможем открыть маленький магазинчик шоколада Max Brenner. Правда, просроченного. Хотя, наверное его можно будет назвать винтажным? ;-)
Но пока мы справляемся - и сами едим и раздариваем.

***
Довольно давно уже обнаружила в русском магазинчике возле рынка алкогольный сидр. Вкуусный! Теперь это мой официальный напиток для просмотра снукера, т.к. сидр английский. ;-) И не меньше самого сидра мне нравятся бутылка и наклейка. А еще название - Green Goblin. Кстати, у этой пивоварни и эль оказался неплохим, и пиво. А главное - все в прикольных разных бутылках с красивыми наклейками. Мне почему-то это добавляет удовольствия от пития. Эстетического.
Так что если кто вдруг увидит - рекомендую.

***
Сходили на выходных на Burn After Reading Коэнов. Очень неплохой фильм, такая черноюморная комедия. Смешно, остроумно, но и грустно. Актеры прекрасно играют, а Брэд Питт вообще зажег, такой персонаж у него получился. Вполне достойно просмотра, хоть и необязательно в кинотеатре.

Все, хватит на этот раз. ;-)
annie_celeblas: (Default)
***
Рыская по сети в поиске новых слов для мастерата, случайно наткнулась на очевидно довольно распространенный, но от этого не менее восхитительный глагол - "юючить". По-видимому, от английского uue. По мне - невероятно очаровательный пример того, что поглотить и переработать под свою грамматическую систему можно практически любой набор букв. ;-)

***
Кстати об учебе. Скажите, если во мне время от времени просыпается совесть и начинает грызть за то, что я недостаточно времени уделяю мастерату - можно ли меня в такие моменты называть академически-совестливым грызуном?

***
Родители мужа вернулись из Москвы и привезли мне подарок. Игрушечный снукерный столик, 20х12 см. С шарами, треугольником и киями (металлическими). Правда, шары бильярдные, а сукно (точнее, просто покрытие) черное, но это мелочи. Главное - сам факт того, что мое достаточно недавнее увлечение уже так сильно засело в мозгах даже у родителей мужа, которых я вижу-то раз в две недели, что у них, видимо, даже сомнений не возникло про виде этого столика, что они могут мне купить что-то другое. Забавно.

***
Евроспорт настолько щедр в этом году на показ ФК, и при этом, как я понимаю, традиционно щедр (минус задержки из-за тенниса) в показах снукера, что я постоянно забываю про то, что по субботам идет "Ледниковый период". Ведь уже столько всего настоящего можно смотреть.
Надо будет потом лучшее все же посмотреть на тьюбе. Особенно Лешино. А то пойду в феврале на очередные гастроли, и буду не в курсе. :-)

***
У сокурсника в GTalk новая подпись: "Ne auderis delere orbem rigidum meum!". Я вначале стормозила, а потом уже, поискав, поняла прикол - это "Не смей стирать мой жесткий диск!". На латыни. Прикольно.
А вот еще всякие современные фразы, переведенные на латынь.

***
Еще ссылка, увиденная у [livejournal.com profile] avva - сборник программистских анекдотов. Просто замечательный, многих я раньше не видела.
Вот это один из тех, что особо понравились:
There's no place like 127.0.0.1

А вот этот, как сейчас помню, висел у нас на доске в Росс -2, компьютерной лаборатории универа, в которой студенты-программисты проводили все свое свободное и несвободное время.

***
Мужу на работе дают деньги на питание. Причем и на обед и на ужин. Причем каждый день заново: не потратил - ну и не надо, деньги на карточке не накапливаются, а обнуляются. А это же халява, как это - не истратить? ;-)
Вот и ходит муж почти каждый вечер перед уходом домой в близлежащий магазинчик Max Brenner, где продают самый вкусный (и самый дорогой) израильский шоколад. И приносит домой по коробочке (кстати, сами коробочки очень удобные, жестяные, в них всякую мелочь очень удобно хранить, чай, например). У нас уже вся нижняя полка холодильника забита этим шоколадом (и банками колы, которые запасливый муж тоже приносит с работы). А у него срок хранения есть, и не так, чтобы очень большой. Я уже всем говорю, что когда мы выйдем на пенсию, сможем открыть маленький магазинчик шоколада Max Brenner. Правда, просроченного. Хотя, наверное его можно будет назвать винтажным? ;-)
Но пока мы справляемся - и сами едим и раздариваем.

***
Довольно давно уже обнаружила в русском магазинчике возле рынка алкогольный сидр. Вкуусный! Теперь это мой официальный напиток для просмотра снукера, т.к. сидр английский. ;-) И не меньше самого сидра мне нравятся бутылка и наклейка. А еще название - Green Goblin. Кстати, у этой пивоварни и эль оказался неплохим, и пиво. А главное - все в прикольных разных бутылках с красивыми наклейками. Мне почему-то это добавляет удовольствия от пития. Эстетического.
Так что если кто вдруг увидит - рекомендую.

***
Сходили на выходных на Burn After Reading Коэнов. Очень неплохой фильм, такая черноюморная комедия. Смешно, остроумно, но и грустно. Актеры прекрасно играют, а Брэд Питт вообще зажег, такой персонаж у него получился. Вполне достойно просмотра, хоть и необязательно в кинотеатре.

Все, хватит на этот раз. ;-)
annie_celeblas: (Default)

***
Кажется, у меня наступает ступор каждый раз, когда я сажусь к компу и пытаюсь написать хоть строчку тезы. Почему-то, пока думаю о теме и составляю план в голове, все идет относительно хорошо. А как надо конкретно написать (точнее, набить на клавиатуре), так мои мозги моментально превращаются в новейшую модификацию тормоза. Надо попробовать писать на бумаге, а потом результат вбивать в Word. Может, так эффективее будет?

***
Google Books - это вещь! Находятся такие статьи, которых просто в сети в свободном доступе нет, и у нас в библиотеке нет. Жалко только, что книги и статьи там нельзя смотреть целиком и распечатывать. Знаю, знаю, копирайты, но мне ж не себе, а для науки. ;-)

***
А в London Times опубликовали очередной список-рейтинг двухсот лучших высших учебных заведений планеты. И мой родной Еврейский Университет в Иерусалиме в сотне (93-й)! Между прочим, выше остальных израильских вузов (и не только израильских). Мелочь, а приятно!
Ну а так, конечно, США и Британия впереди планеты всей. И намного.
annie_celeblas: (Default)

***
Кажется, у меня наступает ступор каждый раз, когда я сажусь к компу и пытаюсь написать хоть строчку тезы. Почему-то, пока думаю о теме и составляю план в голове, все идет относительно хорошо. А как надо конкретно написать (точнее, набить на клавиатуре), так мои мозги моментально превращаются в новейшую модификацию тормоза. Надо попробовать писать на бумаге, а потом результат вбивать в Word. Может, так эффективее будет?

***
Google Books - это вещь! Находятся такие статьи, которых просто в сети в свободном доступе нет, и у нас в библиотеке нет. Жалко только, что книги и статьи там нельзя смотреть целиком и распечатывать. Знаю, знаю, копирайты, но мне ж не себе, а для науки. ;-)

***
А в London Times опубликовали очередной список-рейтинг двухсот лучших высших учебных заведений планеты. И мой родной Еврейский Университет в Иерусалиме в сотне (93-й)! Между прочим, выше остальных израильских вузов (и не только израильских). Мелочь, а приятно!
Ну а так, конечно, США и Британия впереди планеты всей. И намного.

Profile

annie_celeblas: (Default)
annie_celeblas

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 01:24 am
Powered by Dreamwidth Studios